Nutzungsbedingungen

Diese Nutzungsbedingungen („Bedingungen“) gelten für Billy, die Budget-App nach der Umschlagmethode für das iPhone (die „App“), entwickelt von Felipe Passos („wir“, „uns“). Indem du die App herunterlädst oder nutzt, stimmst du diesen Bedingungen zu. Wenn du nicht zustimmst, nutze die App bitte nicht.

Deine Lizenz zur Nutzung der App ergibt sich aus dem Endbenutzer-Lizenzvertrag für lizenzierte Apps von Apple (Licensed Application End User License Agreement, die „Standard-EULA“), und diese Bedingungen ergänzen ihn. Wenn sich beide widersprechen, gilt die Standard-EULA. Diese Bedingungen sind eine Vereinbarung zwischen dir und uns, nicht mit Apple, und Apple ist weder für die App noch für deren Support verantwortlich.

1. Nutzungsvoraussetzungen

Um Billy zu nutzen, musst du mindestens 13 Jahre alt sein oder das Mindestalter erreicht haben, das in deinem Land für die Nutzung solcher Apps gilt. Wenn du an deinem Wohnort noch nicht volljährig bist, muss ein Elternteil oder Erziehungsberechtigter diesen Bedingungen für dich zustimmen.

2. Was Billy ist und was nicht

Billy hilft dir, dein eigenes Geld mit der Umschlagmethode zu planen und im Blick zu behalten: Du gibst deinem Geld Aufgaben, erfasst deine Ausgaben und siehst, was übrig ist.

Billy ist keine Bank. Billy verwahrt oder bewegt kein Geld und verbindet sich nicht mit deinen Konten. Nichts in Billy ist eine Finanz-, Anlage-, Steuer- oder Rechtsberatung. Die Zahlen in Billy sind nur so genau wie die Informationen, die du eingibst oder importierst. Beim Scannen von Belegen, beim Import von Kontoauszügen und bei Vorschlägen kann etwas falsch gelesen oder falsch zugeordnet werden, also prüfe die Ergebnisse und vergleiche wichtige Zahlen mit den Angaben deiner Bank. Entscheidungen über dein Geld triffst du selbst.

3. Deine Daten

Billy speichert deine Daten nur auf deinem Gerät (siehe die Datenschutzerklärung). Wir haben keine Kopie davon, deshalb können wir verlorene Daten nicht wiederherstellen. Wenn du die App löschst, ihre Daten entfernst oder dein Gerät ohne Backup verlierst, ist dein Budget weg. Mach Backups: In den Einstellungen von Billy kannst du eine Backup-Datei speichern, und deine iPhone-Backups enthalten die Daten von Billy.

Die Daten, die du in Billy einträgst, gehören dir.

4. Billy Pro: Monatsabo und lebenslanger Zugang

Nach der Einrichtung kannst du Billy nur mit Billy Pro nutzen. Billy Pro gibt es in zwei Varianten:

• Monatlich: ein sich automatisch verlängerndes Abo, das jeden Monat abgerechnet wird.
• Lebenslang: ein einmaliger Kauf, der sich nie verlängert.

Die Preise werden dir vor dem Kauf im App Store und in Billy in deiner Landeswährung angezeigt und können je nach Land variieren. Es gibt keine kostenlose Testphase.

Die Zahlung wird bei Bestätigung des Kaufs über deinen Apple Account abgerechnet. Das Monatsabo verlängert sich automatisch, sofern du die automatische Verlängerung nicht mindestens 24 Stunden vor Ende des aktuellen Zeitraums deaktivierst, und die Verlängerung wird innerhalb der letzten 24 Stunden vor Ende des Zeitraums über deinen Apple Account abgerechnet. Du kannst das Abo jederzeit in den Abo-Einstellungen für deinen Apple Account verwalten oder kündigen. Eine Kündigung beendet künftige Verlängerungen, und du behältst Billy Pro bis zum Ende des Zeitraums, den du bezahlt hast.

Wenn du den lebenslangen Zugang kaufst, während ein Monatsabo aktiv ist, kündigt Apple das Abo nicht für dich. Kündige es in den Einstellungen für deinen Apple Account, damit dir nicht erneut etwas berechnet wird. Billy weist dich darauf hin, wenn das passiert.

Der lebenslange Zugang schaltet Billy Pro ohne weitere Zahlungen frei, einschließlich zukünftiger Updates, auf den Geräten, die Billy unterstützt.

Käufe gehören zu dem Apple Account, mit dem du sie getätigt hast. Nutze „Käufe wiederherstellen“ in Billy, um Billy Pro auf einem anderen Gerät zurückzuholen, das mit demselben Apple Account angemeldet ist. Käufe werden nicht über die Familienfreigabe geteilt.

Die gesamte Abrechnung erfolgt durch Apple gemäß den Bedingungen von Apple. Wir haben keinen Zugriff auf deine Zahlungsdaten und können selbst keine Rückerstattungen vornehmen. Rückerstattungen beantragst du bei Apple unter reportaproblem.apple.com.

5. Zulässige Nutzung

Nutze Billy nicht für rechtswidrige Zwecke, und kopiere, verändere, dekompiliere oder verbreite die App nicht, es sei denn, das Gesetz erlaubt es.

6. Geistiges Eigentum

Die App, ihr Design, ihr Name und ihre Marke gehören uns. Diese Bedingungen geben dir daran keine Rechte, die über die Nutzung der App hinausgehen.

7. Updates und Verfügbarkeit

Wir können Billy aktualisieren, um Funktionen hinzuzufügen, zu ändern oder zu entfernen, und manche Updates setzen möglicherweise eine neuere iOS-Version voraus. Wir arbeiten daran, dass die App zuverlässig läuft, können aber nicht versprechen, dass sie immer verfügbar, fehlerfrei oder mit jedem Gerät kompatibel ist.

8. Gewährleistungsausschluss

Soweit gesetzlich zulässig, wird Billy „wie besehen“ und „wie verfügbar“ bereitgestellt, ohne Gewährleistung jeglicher Art.

9. Haftungsbeschränkung

Soweit gesetzlich zulässig, haften wir nicht für indirekte, zufällige, besondere oder Folgeschäden oder für finanzielle Verluste, die sich aus der Nutzung oder der Unmöglichkeit der Nutzung von Billy ergeben. Das umfasst Entscheidungen, die du auf Grundlage der Zahlen in Billy triffst, und den Verlust von Daten, die auf deinem Gerät gespeichert sind. Unsere Gesamthaftung für jeden Anspruch ist auf den Betrag begrenzt, den du in den 12 Monaten vor dem Anspruch für Billy Pro bezahlt hast.

10. Deine Rechte als Verbraucher

Nichts in diesen Bedingungen schränkt Rechte ein, die dir nach Verbraucherschutzgesetzen zustehen und auf die an deinem Wohnort nicht verzichtet werden kann.

11. Nutzung beenden

Du kannst die Nutzung von Billy jederzeit beenden. Wenn du die App löschst, werden ihre Daten von deinem Gerät gelöscht. Das Löschen der App kündigt kein Monatsabo: Es verlängert sich weiter, bis du es in den Einstellungen für deinen Apple Account kündigst.

12. Änderungen dieser Bedingungen

Wir können diese Bedingungen aktualisieren. Dann ändern wir das Datum oben auf dieser Seite und informieren dich bei wesentlichen Änderungen in der App. Wenn du Billy nach einer Änderung weiter nutzt, akzeptierst du die aktualisierten Bedingungen.

13. Anwendbares Recht

Diese Bedingungen unterliegen dem Recht Brasiliens unter Ausschluss der Kollisionsnormen. Wenn du als Verbraucher handelst, behältst du zusätzlich den Schutz der zwingenden Gesetze des Landes, in dem du lebst, und kannst vor den Gerichten an deinem Wohnort klagen.

14. Kontakt

Fragen zu diesen Bedingungen kannst du an support@getcorpus.app senden.